Inspector Lee and Detective Carter arrive in Paris following a murder attempt on Ambassador Han. They meet a woman who may lead them to the Triads' secret leaders. Lee, meanwhile, has one more agenda.